Donald Trump has announced US forces will help “guide” at least some ships stuck near the Strait of Hormuz “safely out”.