The company will also use the swipe-up gesture to allow users to endlessly scroll through videos on the platform.